Протягом багатьох років я мав задоволення тестувати цілу низку продуктів від Міші Хубера, власника Thales, X-quisite, Goldenberg та EMT Tonetechnik.
Хубер має унікальне бачення і нестандартний менталітет, який розсуває кордони і якимось чином примудряється упаковати найнеобхідніше в мінімалістичні продукти, орієнтовані виключно на музику.
Я розглянув картридж X-quisite CA MC майже чотири роки тому, і, як ви можете прочитати в цьому огляді, VORO втілює всі якості CA, але також додає деякі нещодавно виявлені переваги.
VORO
Остання модель сімейства X-quisite оснащена унікальним керамічним перетворювачем із двошаровим залізним осердям. Ця технологія забезпечує перетворення музичного сигналу без спотворень із визначними динамічними характеристиками. Завдяки своїй високій ефективності він без проблем працює з усіма типами фонокоректорів MC.
Генератор «VORO» поміщений у скелетонований керамічний корпус із запатентованим органічним дизайном. Це знайома природна закономірність, що зустрічається в природі та заснована на діаграмі Вороного, зображеної математиком Георгієм Вороним. Цей формат забезпечує оптимальний резонанс, оскільки поєднує в собі максимальну жорсткість із мінімальним накопиченням повітряного шуму.
Притискна сила, що рекомендується, становить від 1,9 до 2,1 г. З фонокорректором TIDAL For Bugatti MP-1 я знайшов щасливе місце з 2,0g і 200 Ом. Вага в 10,2 г вимагала деякої додаткової ваги на противагу тонармів SAT і Kronos Discovery, щоб знайти необхідну рівновагу, що дозволило забезпечити чудове відстеження.
МУЗИКА
Картридж X-quisite VORO доводить, що прозорий сучасний звукознімач не обов’язково має бути хрипким. Більше того, VORO ставить музику на перше місце, не заважаючи їй.
Як і у випадку з Фалесом, Хубер знайшов спосіб робити речі не просто інакше, але з більш високим рівнем балансу, повністю прозорим, але тонально багатим і текстурованим.
Як завжди, ось кілька еталонних треків та альбомів, які демонструють здатність картриджа Voro глибше проникати у чорні канавки та декодувати набагато більше інформації, ніж можна було б очікувати за цю ціну.
Ensemble Fratres – Georg Philipp Telemann Nouveaux Quatuors Parisiens – HiFiction
Georg Philipp Telemann Nouveaux Quatuors Parisiens було випущено виключно для ділових партнерів HiFiction. Ця якісна платівка з музикою з торішнього концерту, що проходив у рамках заходу Analog Manufaktury у невеликій церкві, є взірцем запису живого концерту невеликого класичного ансамблю.
Цей запис наочно показує основні переваги та якості унікального X-quisite та те, що відрізняє його від інших картриджів.
Жива акустична музика — один із найскладніших для відтворення музичних матеріалів, оскільки вона не лише відображає реальність і дає орієнтир, з яким усе можна порівнювати, а й вимагає вищого рівня інформації, більшої кількості акустичних точок. і вузли, і якщо вони мають достатню щільність, саме тут відбувається чаклунство.
У цьому чудово записаному та спродюсованому записі X-quisite VORO дозволяє інструментам ансамблю звучати своєю природною присутністю та необхідною сирою природною енергією, яку VORO зміг передати з унікальною звучністю.
Накладення нот, що відображає відскок нот у природному просторі церкви, було відтворено з більш високим рівнем сприйняття, що ні в одному місці не звучить металево, як це часто буває, навіть з деякими картриджами, які коштують набагато дорожче. ніж вказана ціна VORO.
Звукознімач X-quisite привертає увагу слухача своєю унікальною здатністю уникати негармонійності, точно відображаючи те, що зазвичай відбувається за наявності природного акустичного інструменту в природному середовищі.
Здатність прорізати тканину музики, минаючи сенсорний захист і безпосередньо потрапляючи в епіцентр, де музика декодується нашим мозком та рецепторами, є однією з багатьох визначних особливостей цього картриджа.
VORO просто робить все правильно в музичному плані, дозволяючи музичному потоку текти безперешкодно та забезпечуючи особливий імпульс, коли все поєднується в реалістичній манері.
«VORO» створив вражаючу тривимірну і голографічну звукову експозицію, де музика відчувається не звуковим хаосом і простою сумою частин, а цілісною цілою гармонійною єдністю, що перевершує раціоналізацію. Він просто зачаровує слухача тим, що зображено на платівці, і X-quite VORO з честю справляється з цим завданням.
Your Mother Should Know: Brad Mehldau Plays The Beatles LP
Вражаюча дія картриджа VORO була ще більш розкрита в пісні «Ваша мати повинна знати» Бреда Мелдау, фантастичного піаніста, який проклав свій шлях зовсім іншим ліризмом, вмілою грою на фортепіано, яка завжди волає до мого внутрішнього спокою та близькості. площина, імпровізаційна гра на фортепіано та музичний ескапізм.
Картридж X-quite зразково збалансовано передав золоту трійцю тембру, тону та кольору, чудово відтворивши п’єси Бреда Мелдау The Beatles.
Багато картриджів, незалежно від ціни, спотворюють гру Мелдау і змушують фортепіанні ноти звучати як штучне з’єднання нот, замість того, щоб перетворювати їх на приємний механічний милозвучний калейдоскоп тонів і нот, які унікальним чином реагують на музику та викликають емоційну реакцію. реакція, яка є обов’язковою та чітким індикатором справності картриджа без внесення його підпису або відбитка. І це теж одна з якостей, які роблять VORO таким унікальним, цікавим та стимулюючим до дослідження безмежних просторів аналогового світу.
Майже антиутопічний, меланхолійний художній вислів Мелдау був чудово переданий X-vite VORO, з чудово послідовним делікатним мікро- і макродинамічним відстеженням з плавною легкістю всіх динамічних змін, виявляючи нові тонкі деталі, не пропускаючи з уваги суть або розмиття мікроскопів.
Sebastian Sternal Trio – Paris
Це ще один із моїх найулюбленіших альбомів, який, можливо, не виправдовує всіх очікувань, але під поверхнею цих композицій ховається щось зовсім інше, що дуже емоційно зв’язує.
«Життя у рожевому кольорі» співала Едіт Піаф, натхненна атмосферою міста, яке десятиліття за десятиліттям надихало численних художників – живописців, поетів та музикантів – з усього світу. Цей альбом – данина поваги до цього міста, яке зачаровував Себастьяна Стерналя з дитинства.
На цій платівці Стернала супроводжують старі друзі Себастьян Клозе на контрабасі та Аксель Папі на барабанах, а також вокалістка Анн-Марі Жан.
Не тільки традиційно виготовлені та озвучені японські мікромашини, але й багато західних високоякісних аудіокартридж мають акцент на середніх частотах, з акцентом на середні частоти, щоб привернути увагу слухача і створити приємну насиченість. На відміну від цього, картридж VORO поступово покриває весь частотний діапазон, не накопичуючи енергію на будь-якій конкретній частоті і не створюючи певного частотного стрибка.
X-quisite вловлює ефемерну природу моменту і звертає увагу слухача інтерпретацію без простоти феномена усунення. Так, це повноцінна музична мікромашина, яка чарує там, де це потрібно; емоційно.
З картриджем VORO музична присутність ясна і пряма, все поєднується і легко вислизає від того, з чим доводиться мати справу надто багатьом картриджам; властиві забарвлення. Оскільки я знайомий з творчістю Хубера протягом багатьох років і сам покладаю великі надії, останній картридж X-quite має трохи більшу музичну пишність, ніж я наважувався очікувати. Знімаю капелюх за це.
Справжня музична пишнота, поряд із реалістичним відтворенням, відразу ж стала очевидною в голосі Анн-Марі Жан, який дуже швидко може стати різким, незбалансованим, ламким і почати неприємно різати мікс.
X-quisite VORO не тільки відтворює голос Жана без неприємних побратимів, з повним тривимірним розмахом і, головне, що емоційно резонує з життєвим впливом, а й розкриває шар за шаром ці майже кінематографічні композиції, пронизані атмосферністю, архаїкою. але невловима та згуртована паризька яскравість.
Висновок
Ми спостерігаємо, як з роками характеристики високоякісних аудіокартриджів покращуються, багато нових технологій та екзотичних матеріалів стають звичайним явищем, але, по суті, багато картриджів просто переосмислюють існуючі концепції.
Як і у всьому, що пов’язано з Міхою Хубером, X-quisite використовує інший підхід до картриджа VORO.
VORO із самого початку замислювався як найкращий картридж MC, а його запатентований керамічний перетворювач, двошаровий залізний сердечник, котушка із чистої міді та скелетонований керамічний корпус із самого початку обіцяють багато.
Немає жодних сумнівів у тому, що VORO є унікальним картриджем вже за своєю конструкцією, і в музичному розділі тесту ви вже могли прочитати, що він напрочуд добре передає суть музики.
Я пробував і тестував багато картриджів протягом багатьох років, але є в VORO щось таке, що тісно пов’язане з безпосередністю музики: те, як він видаляє товсті шари звукового розмиття і те, як він витягує більше того, що зазвичай приховано у чорних канавках.
VORO також володіє важковловимою при першому прослуховуванні швидкістю, але вона проявляється в блискавичних атаках перкусії і щипкових нот, в тому, як розкривається мікро-і тонка динаміка, а також у вищому, ніж звичайний простір і акустична щільність, що призводить до набагато більшого горизонтальному та вертикальному музичному простору і при цьому до прозаїчного уявлення.
Швидко стає зрозумілим, що VORO — це не просто чергова матеріалізована ідея езотеричної теоретичної авантюри з картриджами надвисокого класу. Він має захоплюючу та певну технічну основу, а його концептуалізація в остаточній формі дозволяє музиці повністю розкриватися у всьому частотному спектрі, забезпечуючи гармонійно багатий зміст, що розкриває вишукану емоційну інтерактивність та звукове багатство, яке може суперничати навіть з деякими культовими картриджами за підвищеною з Японії.
Будучи швейцарцем, можна було б очікувати, що звук картриджа X-quisite буде механічно викликаним, клінічним, стриманим, аналітичним і певним чином рушійним. Це було б повною помилкою, тому що «VORO» надає глибший рівень фактів, що доводить, що захоплена правдоподібність — це реальна річ, коли все зроблено правильно.
Картридж VORO зачаровує слухача чудовим, привабливим музичним відтворенням, яке перевершує звичайні норми і очікування і має хамелеонову звукову палітру, що легко відстежує всі жанри музики.
Його компактний, відносно легкий та унікальний скульптурний дизайн допомагає мінімізувати резонанси, а впровадження та використання інших відповідних технічних рішень допомагає уникнути якомога більшої кількості помилок відстеження та, отже, забезпечити покращену спектральну якість звуку.
VORO просто не робить свою милозвучну справу зі звуком, а діє як хитрий, що прагне точного, збалансованого та музично збалансованого викладу. І це вдається із високими оцінками.
Але це ще не все… Його зіставлення незвичайне тим, що пропонує вибір між двома аудіошляхами, про які дуже часто не може бути й мови. Дуже прозоре за звучанням і дуже багате у звуковому та гармонійному плані.
Це ще одна з найвидатніших якостей VORO, яку можна взяти до уваги, оскільки він пропонує відмінний спосіб налаштуватися та знайти той чудовий баланс високоякісної аудіосистеми, що не завжди так, особливо з багатьма картриджами, орієнтованими на конкретне звучання. відбиток. На додаток до цілком природної, дзен-подібної тиші та балансу, він також пропонує справжню насиченість звуку, що дозволяє досягти більш високої, ніж зазвичай, звукової відповідності у високоякісній аудіосистемі.
Як і картридж CA, X-quisite VORO, як випливає з назви, визначає його вишуканий характер. Це перфекціоністський, виготовлений вручну, інноваційний високоякісний аудіо- та високопродуктивний картридж, який відкриває новий рівень аналогового відтворення музики і є ще одним кроком до більш високого розуміння того, що приховано в чорних канавках вінілових пластинок.
Враховуючи те, що він є з точки зору звуку, і особливо його цінність у порівнянні з тим, що доступно за цією ціною, це видатна якість, здатна конкурувати з деякими картриджами, які коштують майже вдвічі дорожче, і це робить його дуже привабливим варіантом для шанувальників аналогового звуку та любителів музики.
Як і всі інші горді витвори Мікі Хубера, цей вишуканий (каламбур) картридж розширює межі, надаючи технічно та музично зрілий картридж, який із самого початку був розроблений, щоб зосередитись на суті музики.
Якщо ви правильно зрозумієте основи, є всі шанси, що продукт стане переможцем, а VORO може похвалитися всім, що ви очікуєте від незалежного виробника аналогів, і навіть більше.
За те, що він є з погляду дизайну та техніки, а також за те, що він забезпечує з точки зору чистої музичної потужності, я радий відзначити картридж X-quisite VORO нагородою Mono and Stereo 2024, Upper Echelon Product Award.