Интегральный, потоковый CD-ресивер AVM Ovation CS 6.3, является частью роста тенденции к продуктам «все в одном», объединяющим все, что вам нужно (за исключением акустики, конечно), в одном шасси.

Идея единого решения не новая для бытовой электроники, но обычно она предназначена для домашних кинотеатров которые чрезвычайно загруженны разными элементами управления и коммутации на передней и задней панелях. Это определенно не является нормой для высококачественного аудио, где мы постоянно разделяем все на более мелкие и более специализированные коробочки, каждая из которых имеет отдельный источник питания.

Но сейчас мы видим множество таких «все-в-одном» в сфере высококачественного звука. Гровер Невилл дал Naim Uniti Nova высшую похвалу (и награду «Выбор рецензента»), что он делает гораздо реже, чем остальные из нас, а я провел много времени с более старой моделью Uniti, вторым поколением Atom, и я был удивлен техническим совершенством, удобным пользовательским интерфейсом и великолепным звуком в одном очень прочном и компактном корпусе.

Я не колебался, когда моноблок AVM Ovation CS 6.3 был предложен на обзор от Bluebird Music, дистрибьютором в США и Канаде. Мне очень понравился интегральный усилитель AVM Ovation A 6.2 ME, когда я делал на него обзор в прошлом году, и я с нетерпением ждал новых продуктов. Хотя было время, когда я бы избегал продуктов типа “швейцарских армейских ножей” (или, в данном случае, немецких), преимуществом здесь было то, что они произведены AVM — брендом, который я открыл для себя только в прошлом году, хотя они уже давно пользуются популярностью за пределами США. Они произвели на меня впечатление, если не сказать больше.

Классика немецкой инженерной мысли


Хорошо, что эта штука делает?

Начнем с очевидного. По своей сути AVM Ovation CS 6.3 представляет собой интегральный усилитель со множеством дополнительных опций, которые в наши дни можно найти у других менее интересных брендов. Для начала вы получаете Bluetooth, встроенный ЦАП и усилитель для наушников. В наличии нет фонокорректора, но AVM продаст вам один из своих внешних фонокорректоров, а также что-нибудь из собственной линейки проигрывателей.

Что выдвигает CS 6.3 на территорию «все-в-одном» — то, что он стример, проигрыватель компакт-дисков и «шедевр аудиофилов «все в одном»» — стример, настроенный для работы с Qobuz, Tidal, UPnP, интернет-радио. и более. Этот ЦАП — это не просто удобный модуль, соответствующий отведенному пространству — мы говорим о конфигурации из четырех ЦАП, которая передает все, включая DSD128, с частотой дискретизации 384 кГц/32 бита. Кроме того, он является модульным для будущих обновлений, и AVM очень активно обновляет программное обеспечение через сеть.

Ах да, еще есть встроенный проигрыватель компакт-дисков. Я знаю, это круто для продукта такого уровня. Но об этом чуть позже.

Всё включено – полный набор интерфейсов


Власть

AVM Ovation CS 6.3 объединяет все эти замечательные функции в одной коробке. Знаешь, что еще ты получишь? 500 Вт на канал.

Фактически, единственная разница между CS 6.3 и CS 8.3 заключается в том, что последний имеет ламповый каскад. Оба имеют мощность 500 Вт на канал. Они оба выглядят одинаково. Сначала я предполагал, что у 8.3 больше мощности. Моя первая мысль была не о сравнении этих двух устройств, тем более что я склоняюсь к ламповому усилению. Когда я вытащил AVM из потрясающего (и тяжелого) транспортировочного кейса AVM, моей первой мыслью было: «Ух ты, он намного легче, чем я думал». Он был примерно такого же размера, как и AVM Ovation A 6.2 ME, но намного легче.

Именно тогда меня осенило – не первый раз за последний год – что силовая часть AVM Ovation CS 6.3 относится к классу D.

Это делает AVM третьей частью усилителей класса D, победивших трилогию PTA Staff. Я написал первую часть — свой обзор усилителя мощности Jeff Rowland Design Group Model 125. Дэйв Макнейр только что завершил свой недавний обзор усилителя мощности TIDAL Audio Intra. С тех пор у нас состоялось несколько интересных дискуссий в военном штабе ОТА, и многие выводы сводились к тому же замечанию, которое Джефф Роуленд высказал мне после того, как я рассмотрел 125-й модуль класса D — это просто инструмент в наборе инструментов проектировщика. Важно то, как вы интегрируете его в остальную часть усилителя.

Понятно, что несколько дизайнеров и инженеров в сфере аудиоиндустрии высокого класса раскрыли некоторые секреты класса D.

Усилитель который способен удивить


Пульт дистанционного управления AVM Ovation CS 6.3

Да его нет. Ну как бы есть, но это необязательно. Когда я распаковал AVM Ovation CS 6.3, то сразу заметил отсутствие пульта дистанционного управления. У интегрального AVM определенно был один, особенно хороший, насколько я помню. Я был готов отправить электронное письмо с сообщением, ребята, вы забыли пульт. Я просматривал руководство пользователя, строчка за строчкой, и тут меня осенило.

Вы можете управлять усилителем со своего смартфона в приложении AVM.

Я подумал об этом несколько мгновений и вдруг понял: да, это будущее. Физические пульты дистанционного управления пойдут по пути физических музыкальных форматов. Хотя мне нужно несколько попыток, чтобы принять эти улучшения в технологиях, я стараюсь не ворчать и не жаловаться, когда мне приходится изучать новую задачу. Однако этот момент оказался поучительным, я погрузился в AVM Ovation CS 6.3 и начало все работать.

Как только вы ознакомитесь с приложением AVM и узнаете, как оно работает, вы быстро поймете необходимость подключения CS 6.3 к вашей сети. В конце концов, в нем есть сетевой стример. После подключения AVM, многие его функции становятся очевидными.

Современные технологии простоты и удобства


Встроенный проигрыватель компакт-дисков AVM Ovation CS 6.3

Я признаю это прямо сейчас. Больше всего мне нравится в этой многогранной штуке, напичканной потрясающими технологиями, — это встроенный проигрыватель компакт-дисков. Я не шучу. Сначала я подумал, что это новая функция, что-то добавленное, потому что внутри этой металлической коробки все еще было немного больше места. Тогда, прежде чем разобраться со всеми остальными возможностями AVM Ovation CS 6.3, я просто подключил пару колонок и слушал компакт-диски.

Я потратил немало времени на прослушивание этой удивительно простой установки: AVM Ovation CS 6.3, пары акустических кабелей, пары динамиков. В этой конфигурации были тщательно оценены громкоговорители Harbeth C7ES-3 XD, Fern и Roby Raven III и Nola Champ3. Я продолжал удивляться простоте — все ваши цифровые потребности уже удовлетворены с помощью ЦАП и сетевого стримера. А встроенный проигрыватель компакт-дисков? Почему это звучит так хорошо?

Я уверен, что отчасти это связано с изоляцией всего механизма CD — он от TEAC, но сделан специально для AVM. Автономные проигрыватели компакт-дисков от AVM высоко ценятся, поэтому вполне логично, что они знают, как сделать упрощенную версию одного из своих продуктов, а также поместить его в один из своих корпусов «Ovation Line», который является акустически экранированным, и предназначен для контроля вибраций.

Качество это CD


Специальный усилитель для наушников чистого класса А

Я предполагаю, что это тот же блок, который использовался в AVM Ovation A 6.2 ME — это одна из моих любимых особенностей этого усилителя. Звучит он действительно превосходно, и, возможно, это мой любимый встроенный усилитель для наушников, который я когда-либо слышал. Звук теплый, чистый и опьяняющий, его очень легко использовать для длительного прослушивания.

Когда я делал обзор Ovation A 6.2 ME, у меня тогда не было пары отличных наушников Focal Clear MG. Я сделал для CS 6.3. Я не мог не подумать, что это все, что мне нужно для моих наушников.

Видите? Вам даже не понадобится усилитель для наушников с этим зверем в вашей системе.

Каждый найдет что-то для себя в этом устройстве


Звук и прослушивание

Говоря об опыте использования AVM Ovation CS 6.3 в течение нескольких месяцев, трудно описать превосходный баланс между огромным количеством технологий и максимальным качеством звука. Две стороны этого уравнения кажутся почти симбиотическими по своей природе. Эти функции побудят вас экспериментировать и пробовать разные вещи, разные форматы, разные подключения (цифровые входы включают асинхронный USB, SPDIF, а также вы можете подключить внешний жесткий диск или USB-накопитель). Качество звука, в свою очередь, убедит вас еще глубже изучить различные типы цифровых источников — с большей уверенностью, поскольку весь пользовательский интерфейс превосходен.

Если заглянуть немного глубже, я скажу, что цифровая потоковая передача с помощью Qobuz была настолько уверенной, точной и четкой, особенно по сравнению с некоторыми другими цифровыми устройствами, которые у меня были здесь, что это добавило мне удовольствия от музыки. Я расслабился, и это способствовало превосходному звуку.

Я не могу сказать, что был фирменный звук, который AVM добавлял к каждому источнику по всем направлениям. (Кстати, я обнаружил, что небалансные входы и линейный каскад в целом звучат гладко и прозрачно.) Это предполагает нейтральность, и, возможно, это еще один аргумент в пользу AVM. Моноблоки Naim, а также некоторые большие коробки McIntosh, которые я использовал и которые делают много всего, по-прежнему сохраняют звук Naim и Mac соответственно. AVM не проводил таких простых сравнений.

У меня было ощущение, особенно во время потоковой передачи, что AVM не имеет никакого отношения к тому, чтобы музыка доходила до моих ушей, а только направляла ее в правильном направлении. Именно здесь я провожу грань между ЦАП, который мне нравится, и тем, который просто подключает меня к какой-то новой технологии. С AVM я начал замечать огромные различия между форматами потоковой передачи лучшего качества и форматами с меньшими амбициями, скажем так. Иногда посредственность была просто невыносима, и ничего не сглаживалось. Но когда я транслировал откровения, такие как «Let It Be Deluxe» группы The Beatles, у меня возникало ощущение, что я слушаю все, что мне нужно было услышать. Это было воодушевляюще.

Ошеломительное качество звука


Заключение

Для меня это был странный обзор, потому что AVM Ovation CS 6.3 кажется очень далеким от моих собственных предпочтений в усилителях или, по крайней мере, от того, что я считал своими предпочтениями. Усилитель мощности Puraudio Duo2, который я использовал в качестве эталона в течение последнего десятилетия, постоянно переключается в режим чистого класса A мощностью 25 Вт на канал. В течение того же 10-летнего периода я импортировал и распространял итальянские ламповые усилители. Я до сих пор обожаю звучание полупроводниковых интегрированных усилителей Brit-Fi мощностью 50 Вт на канал или около того. Я нашел звук, который мне нравится в усилителях.

Теперь я должен рассмотреть AVM Ovation, продукт, который устраняет два моих самых больших предубеждения в области высококачественного звука: сохранять все просто и как можно более раздельно, и при этом сохранять мое сильное предпочтение ламповых усилителей и чистого усилителя класса А. Для меня это два больших препятствия, которые AVM с легкостью преодолела.

Я бы никогда не порекомендовал подобный продукт, если бы у него не было отличного звука. Я не хочу напоминать о компромиссе между интересными функциями/функциональностью/удобством и максимальным качеством звука. Половину времени я даже не пользуюсь пультом — мне все еще нравится крутить большие ручки.

Честно говоря, я был ошеломлен качеством звука AVM Ovation CS 6.3. Фактически, это напомнило мне, как я впервые послушал AVM Ovation A 6.2 ME. До этого я ничего не знал об AVM, и сразу же возникло четкое ощущение, что это потрясающее оборудование, и мне не следовало так долго ждать, чтобы его проверить. Звук AVM плотный, глубокий, текстурированный и тихий. У него потрясающая уравновешенность. Это звучит как большая и дорогая вещь. Все в одной коробке.

Цена AVM Ovation CS 6.3 — 14 000 Евро — значительна — пока вы не разберете ее по полочкам. Я бы заплатил среднюю часть этой суммы только за этот проигрыватель компакт-дисков. ЦАП и сетевой стример работают надежно и плавно, и у меня не было проблем с запуском всего через приложение для телефона, что заставило меня чувствовать себя хорошо.

Есть очевидная разница в схеме усилителя мощности, но с опцией класса D вы получаете больше мощности. Плюс, и я не могу быть уверен без сравнения A/B, но этот усилитель класса D и тот усилитель класса AB звучат удивительно похоже. Это говорит о том, что у AVM есть звук, к которому они стремятся, и у них есть много разных инструментов для достижения этой цели. Настоятельно рекомендуется.

Ссылка на оригинальный обзор.

Ссылка на прайс.