Музыка это свобода

Métronome — французская компания, основанная в 1987 году во главе с Жаном-Мари Клозелем и базирующаяся в городе Монтан, к северо-востоку от Тулузы на юге Франции. Вся их продукция изготавливается вручную во Франции, что, как и в случае с JADIS и другими компаниями, имеет большое значение.

Два продукта Métronome, с которыми мы можем познакомиться сейчас, в HiFi PiG Towers, относятся к линейке Classica, которая представляет собой начальный уровень Métronome. Le Player 4 и Le DAC 2. Le Player 4 стоит 8 910 евро, а вариант с потоковой передачей + 2000 евро, а Le DAC — 8080 евро. Оба доступны в черном или серебристом цвете, и упаковка для обоих продуктов была превосходной.

Цифра никогда не была настолько аналоговой

Le Player 4

Le Player 4 — это проигрыватель компакт-дисков с верхней загрузкой и комбинированный стример в одном довольно красивом корпусе. Лично мне очень нравится идея проигрывателя компакт-дисков с возможностью потоковой передачи, поскольку он позволяет использовать всего одну коробку (кроме ЦАП) для работы со всеми вашими цифровыми музыкальными источниками. Доступен Le Player 4, который представляет собой CD-транспорт без возможности потоковой передачи, и 4+ со встроенным ЦАП и, опять же, с возможностью потоковой передачи.

Это очень хорошо собранный проигрыватель, и вся начинка размещена в 2-миллиметровом стальном корпусе с 10-миллиметровой передней панелью из твердого сплава, в которой находится синий дисплей.

Механизм CD с верхней загрузкой – это продукт SUOS-HiFi, который был доработан Métronome. Мне нравится загрузка сверху. Есть раздвижная дверца, которая закрывает сам механизм, и когда вы кладете компакт-диск на шпиндель, вы закрепляете его прилагаемой шайбой, а затем закрываете дверцу. Это оченьтактильно, и каким-то образом даёт очень приятное впечатление от процесса. Перед самим механизмом находится ряд сенсорных кнопок (очень классных), которые отвечают за обычное воспроизведение, остановку, паузу и т. д.

  • Вертикальная загрузка
  • Изящный корпус

Сзади у нас есть ряд цифровых выходов, включая S/PDIF (RCA), AES (XLR), оптический и I2S через разъем HMDI. Эти соединения позволят подключить практически любой ЦАП, который вы захотите использовать, но для целей этого обзора мы собираемся использовать Le DAC. Есть входы для LAN и USB для подключения к вашей сети и к внешнему хранилищу.

Внутри Le Player есть пара тороидальных трансформаторов с фильтрами Шаффнера для защиты от электромагнитных и радиопомех.

Гармония во всём

Le DAC 2

Le DAC 2 создан, что неудивительно, в соответствии с Le Player и имеет такую же стильную и минималистическую эстетику. Спереди он практически идентичен Le Player и имеет такой же стальной корпус толщиной 2 мм и переднюю панель из сплава толщиной 10 мм. Вы также получаете дисплей того же размера на передней панели, и у него есть классные сенсорные кнопки для прокрутки пунктов меню.

Внутри есть стереопреобразователь ESS ES9026Pro, блок питания с фильтрами EMI и RFI и десять независимых линий регулирования мощности.

ЦАП будет декодировать до 32 бит/768 кГц (двойное моно) и выводить либо на RCA, либо на симметричные аналоговые выходы XLR.

Цифровые входы включают в себя все обычные S/PDIF, AES/EBU, USB типа B (для сигналов PCM и DSD от 44,1 до 384 кГц) и менее распространенный вход I2S через HDMI для SACD.

И Le Player, и Le DAC имеют порт USB для обслуживания.

  • Минимализм это ключ
  • Полный набор необходимых интерфейсов

В целом Le DAC и Le Player выглядят довольно великолепно на стойке и имеют минималистичный и гладкий вид, который понравится тем, кто ценит красивый внешний вид, но без необходимости спускаться по Le Rue Du Bling. Лично я думаю, что они выглядят потрясающе и выглядят как настоящий Hi-Fi, хотя, очевидно, что это уже настоящий High-End.

Настройка довольно проста, но инструкция есть в упаковке.

Я подключил наш коммутатор маршрутизатора к задней панели Le Player, выходы XLR от Le DAC к нашему предусилителю Music First, а затем два устройства были соединены кабелями USB и AES/EBU.

Le Player еще не готов к Roon, и Métronome рекомендует вам использовать Audirvāna на выбранном вами компьютере с Windows или iOS. Я большой поклонник Roon, и уже много лет я пользуюсь этим интерфейсом, и мы уверены, что аккредитация идет полным ходом. Вы также можете запустить стример в Le Player, используя выбранные вами плееры uPnP.

Система, которая использовалась на протяжении всего обзора, представляла собой наш предусилитель Music First, усилитель мощности Total DAC AMP 1 и акустика Audiovector R6 Arreté. Кабели были от Chord Cables, Atlas и Tellurium Q. Кондиционирование питания было обычным блоком питания Torus Power. Все устройства получали питание через Torus Power, а все соединения Ethernet осуществлялись через Ethernet-коммутатор Russ Andrews. Я использовал различные компакт-диски Red Book и транслировал из локально сохраненных (скопированных) файлов и Qobuz.

Прежде всего, позвольте мне сказать, что CD-транспорт на Metronome, как и другие проигрыватели Metronome, которые я имел удовольствие тестировать, доставляет абсолютное удовольствие. Есть определенное удовлетворение в том, чтобы отодвинуть твердую крышку, чтобы открыть механизм, поставить компакт-диск на шпиндель, а затем поместить зажим поверх компакт-диска. Все кажется исключительно правильным и демпфированным, как двери хорошего автомобиля закрываются удовлетворительно и мягко. Он кажется дорогим и роскошным, что, скажем прямо, и есть этот CD-плеер. Кнопки софт-тач также приятны в использовании и, находясь на верхней панели, не портят внешний вид проигрывателя компакт-дисков.

Он определяет изысканность, а изысканность определяет его

Эта механическая твердость переносится в звуковую презентацию с превосходной песней «Let’s Get This Mother Outta Here» из «Ship Of Fools», подкрепляемой твердым, но не слишком раздутым басом. Звуковые эффекты грохочут в начале L=SD2 до того, как вступает в действие солидная ударная дорожка. Здесь солидное чувство ритм-секции подчеркивается скоростью, которая действительно играет на сильных сторонах колонок Audiovector R6 Aretté и закладывает основу, на которой играют гитары космического рока и синтезаторы. Кажется, здесь ничего не спутаешь, несмотря на то, что с этим альбомом происходит много всего, и кажется, что комплект Métronome представляет собой комбинацию предусилителя и усилителя с чистым и неокрашенным сигналом с превосходной динамикой и скоростью.

Сравнивая звук с нашим Lampizator Big 7 со стримером Stack Audio, я бы предположил, что у Lampizator есть преимущество в более «приятном» звуке, но Métronome, я бы предположил, немного менее окрашен что не плохо. Количество деталей, доходящих до динамиков, несомненно, связано с сопряжением метронома, а мелкие детали в этой записи было легко выделить и с хорошим пространственным представлением звуков в миксе. Ничто не доминирует в подаче и звучит довольно плоско – не плоско как в скучном, плоско как будто ничего в частотном диапазоне не преувеличено.

Песня Брюса Кокберна If I Had A Rocket Launcher на лейбле 2 Meter Sessies (послушайте) — это трек, который просто, но красиво записан всего двумя микрофонами. Здесь я прислушиваюсь к мелким деталям, таким как движение по струнам гитары и «стальность» струн. И дуэт Métronome улавливает все это и представляет в форме, которую я бы назвал естественной. Я говорил об этом раньше, но довольно «легко» создать впечатление детализации, выдвигая более высокие частоты, что приводит к презентации, которая вскоре становится утомительной.

Métronome этого не делает, и эффект заключается в том, что вы можете глубоко погрузиться в прослушивание записи, не чувствуя себя раздутым или слишком большим для ваших ушей / мозга, чтобы понять. Я думаю, что струны обладают достаточной жесткостью, и вы слышите (и можете почти визуализировать), когда он сгибает струны — это очень реалистичная презентация, которая не выглядит так, будто ее приукрашивают, чтобы добавить прибамбасы, которых нет в записи. Кокберн — очень опытный гитарист, и я уверен, что те, кто лучше разбирается в игре такого уровня, смогут оценить то, что он делает на этой установке.

Идеальный симбиоз, две части единого

Между песнями также есть гробовая тишина, и этот исключительно низкий уровень шума позволяет таким вещам, как затухающие звуки в конце этой мелодии, исчезнуть до абсолютной тишины. Что я также получил от сопряжения Métronome в системе, так это впечатление, что звуковая сцена была немного расширена по сторонам комнаты, что заставило меня один или два раза посмотреть вверх, чтобы увидеть, откуда исходят звуки — еще одна маленькая деталь, но важная, которую многие оценят.

Killing Joke’s Wardance звучит невероятно хорошо с компонентами в системе, а звуки в миксе превосходно разделены и наслоены. Эффект на вокале Jaz Coleman, который придает ему легкую металлическую окраску, очень хорошо слышен, но также очень легко различить сам вокал под эффектом/с эффектом. Шум обратной связи слева от микса также слышен как отдельная сущность, где он мог бы стать однородной кашей, которая теряется с остальной частью трека или, что еще хуже, остальная часть трека теряется в обратной связи. И это то, что мне нравится в Le Player и Le DAC, они позволяют вам, как я уже говорил, слушать запись и слышать, что происходит в миксе, сверх того, что это просто еще одна запись для прослушивания.

Когда я нажимаю кнопку воспроизведения на альбоме Dre 2001 года, в презентации возникает ощущение динамики и скорости, чистоты и детализации, которые перекликаются с тем, о чем я говорил ранее в этом обзоре. Точное размещение в миксе слева направо прочно и неподвижно, что снова приводит к ощущению общей цельности мелодий, которые вы слушаете. Эта прочность идет сверху вниз (от шляпы до бочки баса) и дает ощущение метрономных (каламбур), запертых ударов, создающих ощущение, которое привлекает вас и подчеркивает грув, на котором построены мелодии. Здесь нет ничего небрежного в том, как Métronome играют мелодии, и это, безусловно, то, что вы собираетесь слушать и знать, что слушаете высококлассное оборудование. Последний пункт может быть неправильно истолкован, так как я обнаружил, что некоторые так называемые High-End системы, по-видимому, концентрируются на средних и верхних средних частотах, которые великолепно звучат с относительно несложными мелодиями, но не имеют звучания на нижних и верхних частотах не то, что Métronome!

Вывод

На первый взгляд (и если вы верите во всю негативную шумиху) может показаться, что введение нового проигрывателя компакт-дисков в наше время — довольно смелый шаг со стороны Métronome, но всякий раз, когда я задавал или видел вопросы в социальных сетях спрашивают, используют ли люди компакт-диски и покупают ли их до сих пор, похоже, этот формат по-прежнему пользуется большой любовью и большой поддержкой. Тем не менее, я думаю, что это разумный шаг для этого французского бренда — включить опцию потоковой передачи на борту, чтобы дать людям лучшее из обоих миров — я знаю, что у меня гораздо больше компакт-дисков, чем рипов с компакт-дисков, если это имеет смысл. Что сделает это почти идеальным решением, так это то, что Le Player получит полную аккредитацию Roon, поскольку это был мой предпочтительный пользовательский интерфейс в течение последних нескольких лет или около того.

С точки зрения звучания, Le Player и Le DAC представляют собой динамичное и чисто звучащее партнерство. Уровни детализации сверху донизу в миксе превосходны, а представление бесцветно и дотошно. По сути, я бы предположил, что то, что вы слышите, это то, что находится на компакт-диске, который вы играете.

Одной из ключевых особенностей звучания этой пароки для меня было то, как микс был представлен слева направо, при этом отдельные элементы оставались точно там, где они должны быть, но с панорамированными элементами, движущимися чисто и без размытия по звуковой сцене — снова скорость.

Лично мне очень понравился этот французский проигрыватель компакт-дисков и ЦАП, но для меня нынешнее отсутствие Roon на фронте потоковой передачи заставило бы меня немного колебаться, поскольку мои основные источники — это потоковое вещание и винил. Тем не менее, для тех, кто до сих пор любит проигрывать свои компакт-диски, а потоковое вещание является своего рода второстепенным, я, безусловно, вижу, что Métronome может стать очень явным претендентом на место в моей системе. Как только Roon получит сертификат, я получу пару в одно мгновение!

Я даю этой паре нашу награду 5 Hearts за превосходное звучание, подгонку и отделку.

Прайс Métronome